Piccole soddisfazioni

19 dicembre 2007

Questa la dedico a tutti i rompiballe che hanno pianto o fatto gli spiritosi per l’assenza dell’italiano nella beta 1 di Firefox 3: Firefox 3 beta 2, versione dedicata ai beta tester ed espressamente vietata agli utonti 🙂

immagine-1.png

Tag Technorati:

7 commenti/trackback a “Piccole soddisfazioni”

  1. franto scrive:

    cavolo italiano, giapponese , coreano…

    Ma manca il bresciano!!! (come lingua intendo, come persona fisica c’è sempre satato…..)

    😀 😀

  2. franto scrive:

    pseudo quando mettti un plug-in per correggere i post appena inseriti… sai come è il lupo perde il pelo……

  3. RNiK scrive:

    Grandissimo flod!

    Naturalmente rompiballe e spiritosi stanno tutt’ora aspettando la localizzazione di tutte le nightly trunk.

  4. Underpass scrive:

    A’ faccia ‘e chi ci vuo’ male.

    🙂

  5. miki64 scrive:

    Non c’è da meravigliarsi che la Spagna ci abbia superato in benessere!
    Io ho trovato la Beta di Firefox 4…
    E’ tradotta in:
    – latino
    – esperanto
    – gaelico
    – mandarino
    – arancino
    – giargianese
    – hopi
    – apache
    – sioux
    – foggiano di Foggia
    – swanzilandistanesco
    – campioneditalianese
    – antico mesopotamico
    …. ma NON c’è l’Italiano!

    Che fa il traduttore? Si trastulla sugli allori?

    Ah, ho trovato pure la Beta di Firefox 5…
    C’è pure in Venusiano Moderno ma non in Italiano!

    Che orrore!!!!
    Aspettate che lo scoprano i rompiballe che hanno pianto o fatto gli spiritosi per l’assenza dell’italiano nella beta 1 di Firefox 3!

  6. Godai71 scrive:

    Naturalmente ci sarà chi farà notare che l’italiano utilizzato per la localizzazione di questa versione non è dei migliori……….

    Cavolo. non ho trovato nessuna forma verbale in trapassato remoto.

  7. mak77 scrive:

    sto aspettando la versione in dialetto barbaro, con errori alla Abatantuono in Attila… A quando?

    PS: per la questione del Dispositivo di sicurezza, ho richiesto ed ottenuto il blocking su bugzilla, ma nessuno fino ad ora ha proposto una soluzione fattibile, quindi mi sa che tocca tenerselo 🙂

Trackback e pingback

  1. Nessun trackback o pingback disponibile per questo articolo

Non è possibile inserire nuovi commenti. I commenti vengono disattivati automaticamente dopo 60 giorni.