Commenti a: about:robots http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/ gli omini del computer domineranno il mondo Mon, 23 Jan 2012 11:29:10 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Di: pseudotecnico:blog » about:support http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/comment-page-1/#comment-102084 pseudotecnico:blog » about:support Sun, 27 Sep 2009 07:19:52 +0000 http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/#comment-102084 [...] about:robots e about:rights, in Firefox 3.6 sarà disponibile un nuovo “about”: [...] [...] about:robots e about:rights, in Firefox 3.6 sarà disponibile un nuovo “about”: [...]

]]> Di: pseudotecnico:blog » Verso Firefox 3.1 http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/comment-page-1/#comment-93554 pseudotecnico:blog » Verso Firefox 3.1 Wed, 05 Nov 2008 11:29:09 +0000 http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/#comment-93554 [...] in attesa della seconda beta – dovrebbe introdurre ben tre nuove pagine about: (dopo il nuovo about:robots e l’aggiornamento di about:mozilla in Firefox [...] [...] in attesa della seconda beta – dovrebbe introdurre ben tre nuove pagine about: (dopo il nuovo about:robots e l’aggiornamento di about:mozilla in Firefox [...]

]]> Di: Indigo http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/comment-page-1/#comment-91173 Indigo Sun, 29 Jun 2008 12:33:59 +0000 http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/#comment-91173 Pare che il nostro <a href="http://www.google.it/search?source=ig&hl=it&rlz=&=&q=Elmar+Burchia&btnG=Cerca+con+Google&meta=">Elmar Burchia</a> non sia nuovo a queste perle fa piacere che il giornale più (o quasi) diffuso in Italia curi in modo così approfondito le sue notizie. Pare che il nostro Elmar Burchia non sia nuovo a queste perle

fa piacere che il giornale più (o quasi) diffuso in Italia curi in modo così approfondito le sue notizie.

]]> Di: Underpass http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/comment-page-1/#comment-91171 Underpass Sun, 29 Jun 2008 10:59:38 +0000 http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/#comment-91171 <strong>EASTERN EGGS</strong> è veramente incredibile! :lol: EASTERN EGGS è veramente incredibile! :lol:

]]> Di: pseudotecnico http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/comment-page-1/#comment-91168 pseudotecnico Sun, 29 Jun 2008 10:29:21 +0000 http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/#comment-91168 Più che altro di quell'articolo colpiscono "l'umorismo da viluppatore" dell'occhiello e gli "eastern eggs" del sommario (io non mi fiderei di 'ste uova con la storia dell'aviaria...) Più che altro di quell’articolo colpiscono “l’umorismo da viluppatore” dell’occhiello e gli “eastern eggs” del sommario (io non mi fiderei di ‘ste uova con la storia dell’aviaria…)

]]> Di: Indigo http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/comment-page-1/#comment-91165 Indigo Sun, 29 Jun 2008 08:36:49 +0000 http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/#comment-91165 Sembra che qualcuno se ne sia accorto http://www.corriere.it/scienze_e_tecnologie/08_giugno_28/burchia_misteri_web_318b2d98-452c-11dd-bb25-00144f02aabc.shtml <blockquote>Le frasi, si è scoperto, sono tratte dalla letteratura e da alcuni film di fantascienza</blockquote> si è scoperto? dopo attente ricerche e ore di lavoro? :P Sembra che qualcuno se ne sia accorto

http://www.corriere.it/scienze_e_tecnologie/08_giugno_28/burchia_misteri_web_318b2d98-452c-11dd-bb25-00144f02aabc.shtml

Le frasi, si è scoperto, sono tratte dalla letteratura e da alcuni film di fantascienza

si è scoperto? dopo attente ricerche e ore di lavoro? :P

]]> Di: Variedeventuali » Blog Archive » Firefox sa di esistere. http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/comment-page-1/#comment-91154 Variedeventuali » Blog Archive » Firefox sa di esistere. Thu, 26 Jun 2008 14:28:45 +0000 http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/#comment-91154 [...] anche l’iniziativa sul blog PSEUDOTECNICO che consiste nel trovare quali sono le citazioni scritte nella [...] [...] anche l’iniziativa sul blog PSEUDOTECNICO che consiste nel trovare quali sono le citazioni scritte nella [...]

]]> Di: RNiK http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/comment-page-1/#comment-85479 RNiK Tue, 26 Feb 2008 14:36:21 +0000 http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/#comment-85479 <b><i>"about:robots"??!!</i></b> :eek: Una delle cose <i>più geek</i> della storia... “about:robots”??!! :eek:

Una delle cose più geek della storia…

]]> Di: pseudotecnico http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/comment-page-1/#comment-85256 pseudotecnico Fri, 22 Feb 2008 17:15:31 +0000 http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/#comment-85256 @Tambu Grazie, l'avevo segato in pieno :oops: @Tambu

Grazie, l’avevo segato in pieno :oops:

]]> Di: Tambu http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/comment-page-1/#comment-85254 Tambu Fri, 22 Feb 2008 13:37:15 +0000 http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/#comment-85254 "i robot ne hanno vistE cosE..." mi raccomando l'accordanza :) “i robot ne hanno vistE cosE…” mi raccomando l’accordanza :)

]]> Di: deckard http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/comment-page-1/#comment-85253 deckard Fri, 22 Feb 2008 13:25:07 +0000 http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/#comment-85253 Caro PT, forse non mi sono spiegato correttamente, e la cosa è molto probabile !!! Il discorso del singolare/plurale era un mio modo per introdurre una affermazione "propedeutica" allo spiegare un altro concetto [avevo letto i messaggi precedenti ma di sfuggita]... sorry!!! Caro PT, forse non mi sono spiegato correttamente, e la cosa è molto probabile !!!
Il discorso del singolare/plurale era un mio modo per introdurre una affermazione “propedeutica” allo spiegare un altro concetto [avevo letto i messaggi precedenti ma di sfuggita]… sorry!!!

]]> Di: pseudotecnico http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/comment-page-1/#comment-85252 pseudotecnico Fri, 22 Feb 2008 12:53:22 +0000 http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/#comment-85252 @iacchi Ho spiegato sopra che le citazioni sono prese e modificate in modo da avere "Robots" come soggetto, quindi da singolare passano a plurale (adattando la citazione originale): l'alternativa è modificarle tutte in modo da usare "un robot" invece di "i robot". Anche Blade Runner è al singolare con "io" come soggetto, qui il soggetto diventa "I robot". @iacchi

Ho spiegato sopra che le citazioni sono prese e modificate in modo da avere “Robots” come soggetto, quindi da singolare passano a plurale (adattando la citazione originale): l’alternativa è modificarle tutte in modo da usare “un robot” invece di “i robot”.

Anche Blade Runner è al singolare con “io” come soggetto, qui il soggetto diventa “I robot”.

]]> Di: iacchi http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/comment-page-1/#comment-85251 iacchi Fri, 22 Feb 2008 12:47:20 +0000 http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/#comment-85251 La mia indicazione sulla guida è presa dal libro! La mia indicazione sulla guida è presa dal libro!

]]> Di: pseudotecnico http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/comment-page-1/#comment-85250 pseudotecnico Fri, 22 Feb 2008 12:18:59 +0000 http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/#comment-85250 Ho appena detto che ho corretto anche quella stringa (ero andato a memoria) ;-) Ho appena detto che ho corretto anche quella stringa (ero andato a memoria) ;-)

]]> Di: Underpass http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/comment-page-1/#comment-85249 Underpass Fri, 22 Feb 2008 12:11:26 +0000 http://www.pseudotecnico.org/blog/2008/02/22/aboutrobots/#comment-85249 <blockquote>Non mi serve una possibile traduzione, mi serve la traduzione originale</blockquote> allora perché poi traduci <blockquote>che voi umani non potreste immaginarvi</blockquote> ? Non dovrebbe essere <blockquote>che voi umani non potreste neanche immaginare</blockquote> ?

Non mi serve una possibile traduzione, mi serve la traduzione originale

allora perché poi traduci

che voi umani non potreste immaginarvi

?

Non dovrebbe essere

che voi umani non potreste neanche immaginare

?

]]>