30 luglio 2005, nasce ufficialmente il progetto BabelZilla.

Come può far immaginare l’assonanza con eXtenZilla, anche questo progetto si occuperà di estensioni per i software Mozilla.
A differenza di XZ, si tratterà di un progetto internazionale; l’obiettivo è quello di raggruppare localizzatori ed autori di estensioni, creare un territorio comune per lo sviluppo di estensioni pienamente localizzabili.

Purtroppo molti autori sottovalutano l’importanza di creare estensioni completamente traducibili nelle varie lingue, infilando stringhe ed alert direttamente nel codice JavaScript o nei file XUL; uno degli obiettivi del progetto sarà anche quello di far cambiare idea a questi sviluppatori.

Giusto come nota di colore, tutto è nato da questa discussione sui forum di MozillaZine, iniziata dal nostrano jooliaan.